eng
Exhibitions & Conferences
Выставки и конференции
"Товарный знак – Лидер 2003". Новый проект ЦНТТ "Архимед"
С 20 октября по 20 ноября 2003 года в системе Online на сайте Салона "Архимед" www.archimedes.ru
(в русской и английской версиях) будет развернута выставка "Товарный знак – Лидер 2003". Цель выставки – оказание всемерного содействия владельцам товарных знаков и наименований мест происхождения товаров в продвижении их продукции и услуг на региональные и международные рынки, защита их от недобросовестной конкуренции, придание высокого международного статуса, повышения стоимости брэнда.
(в русской и английской версиях) будет развернута выставка "Товарный знак – Лидер 2003". Цель выставки – оказание всемерного содействия владельцам товарных знаков и наименований мест происхождения товаров в продвижении их продукции и услуг на региональные и международные рынки, защита их от недобросовестной конкуренции, придание высокого международного статуса, повышения стоимости брэнда.
В.Васильев.
Достижения радиоэлектроники на МАКС-2003 На Международном авиакосмическом салоне МАКС-2003, как и в 2001 году, огромную часть экспозиции занимали радиоэлектронные средства. Причем ненастная погода нынешнего августа способствовала лучшему изучению техники в выставочных залах. Если в обзоре двухлетней давности* сообщалось главным образом о системах обеспечения полета и посадки, навигации и слежения, безопасности, питания, то в этот раз больше внимания уделяется другим, не менее актуальным системам и устройствам, демонстрировавшимся на обоих салонах.
Достижения радиоэлектроники на МАКС-2003 На Международном авиакосмическом салоне МАКС-2003, как и в 2001 году, огромную часть экспозиции занимали радиоэлектронные средства. Причем ненастная погода нынешнего августа способствовала лучшему изучению техники в выставочных залах. Если в обзоре двухлетней давности* сообщалось главным образом о системах обеспечения полета и посадки, навигации и слежения, безопасности, питания, то в этот раз больше внимания уделяется другим, не менее актуальным системам и устройствам, демонстрировавшимся на обоих салонах.
В.Беляев.
Через дисплеи к звездам У очередного симпозиума, организованного Российским отделением Общества информационных дисплеев (SID), оказалось "звездное" соседство как в пространстве, так и во времени. Идея провести конференцию в Королеве, где находятся ЦУП, корпорация "Энергия" и недалеко расположен Звездный городок с его Центром подготовки космонавтов, зародилась два года назад, когда сроки проведения Международного аэрокосмическго салона (МАКС) еще не были известны. Но поскольку МАКС закрылся за день до начала конференции FLOWERS 2003, большое внимание в ее научной программе, естественно, было уделено дисплеям для авиации и космонавтики.
Через дисплеи к звездам У очередного симпозиума, организованного Российским отделением Общества информационных дисплеев (SID), оказалось "звездное" соседство как в пространстве, так и во времени. Идея провести конференцию в Королеве, где находятся ЦУП, корпорация "Энергия" и недалеко расположен Звездный городок с его Центром подготовки космонавтов, зародилась два года назад, когда сроки проведения Международного аэрокосмическго салона (МАКС) еще не были известны. Но поскольку МАКС закрылся за день до начала конференции FLOWERS 2003, большое внимание в ее научной программе, естественно, было уделено дисплеям для авиации и космонавтики.
"ЭкспоЭлектроника" – зеркало рынка электронных компонентов
Российский рынок электронных компонентов, несмотря на мировой спад производства, развивается, как это водится в России, "не благодаря, а вопреки". О росте рынка свидетельствуют инвестиции в отрасль и появление новых выставок электронных компонентов наряду с уже зарекомендовавшими себя выставками. Одна из них – VII Международная выставка электронных компонентов "ЭкспоЭлектроника", проходившая в мае в СК “Олимпийский”, – собрала 400 ведущих компаний-производителей и крупнейших дистрибьюторов из 20 стран мира и более 27 000 посетителей. Расположенная на площади 9 000 м2, экспозиция стала важным событием российского рынка электронных компонентов.
Economy & Business
Экономика + бизнес
А.Гохштанд.
Результаты научно-технических инноваций в зеркале учета и статистики В последние годы удельный вес интеллектуальной собственности в хозяйственном обороте развитых стран мира и международной торговле неуклонно растет. Так, рост объема торговли наукоемкой продукцией составляет 10–12% в год при среднем росте торговли 2–3%. Объем производства наукоемкой продукции в мире превышает 3 трлн. долл., или ~9% от мирового объема ее производства. Согласно оценкам, к 2015 году объем производства такой продукции достигнет 6 трлн. долл., а ее доля – 12,5%. Одновременно меняется и структура рынка интеллектуальной собственности. Основные производители и продавцы наукоемкой продукции – это США (40%), Германия (16%) и Япония (30%). Доля России составляет около 0,3%. Что же нам мешает занять достойное положениена этом рынке?
Результаты научно-технических инноваций в зеркале учета и статистики В последние годы удельный вес интеллектуальной собственности в хозяйственном обороте развитых стран мира и международной торговле неуклонно растет. Так, рост объема торговли наукоемкой продукцией составляет 10–12% в год при среднем росте торговли 2–3%. Объем производства наукоемкой продукции в мире превышает 3 трлн. долл., или ~9% от мирового объема ее производства. Согласно оценкам, к 2015 году объем производства такой продукции достигнет 6 трлн. долл., а ее доля – 12,5%. Одновременно меняется и структура рынка интеллектуальной собственности. Основные производители и продавцы наукоемкой продукции – это США (40%), Германия (16%) и Япония (30%). Доля России составляет около 0,3%. Что же нам мешает занять достойное положениена этом рынке?
CAD
Системы проектирования
Н.Евтушенко, В.Немудров, И.Сырцов.
Методология проектирования систем на кристалле. Основные принципы, методы, программные средства Cтатья открывает цикл публикаций по проблеме проектирования "систем на кристалле". Изложены характерные особенности СБИС типа "система на кристалле", сформулированы основные принципы новой методологии проектирования, представлена модель маршрута проектирования. Рассмотрен системный уровень проектирования: назначение, задачи, маршрут, программные средства.
Методология проектирования систем на кристалле. Основные принципы, методы, программные средства Cтатья открывает цикл публикаций по проблеме проектирования "систем на кристалле". Изложены характерные особенности СБИС типа "система на кристалле", сформулированы основные принципы новой методологии проектирования, представлена модель маршрута проектирования. Рассмотрен системный уровень проектирования: назначение, задачи, маршрут, программные средства.
Electronic Components
Элементная база электроники
С.Добрусенко.
КМОП-система-на-чипе на диапазон частот 300–1000 МГц. Полностью функционально законченный приемопередатчик Изделия для беспроводных систем связи должны быть дешевыми и потреблять малую мощность для того, чтобы обеспечивать достаточно длительный срок службы батареи. Немаловажное значение имеют и их габариты. Традиционно микросхемы для таких применений выполняются по БиКМОП- или GaAs-технологии. Однако как показал опыт фирмы Chipcon (Норвегия), современная КМОП-технология с субмикронными топологическими нормами вполне пригодна для изготовления маломощных ВЧ-микросхем. К тому же она позволяет объединять на одном чипе аналоговые ВЧ-блоки со сложными цифровыми устройствами и тем самым получать реальные системы-на-чипе. Эти выводы подтверждает КМОП-микросхема СС1010 фирмы Chipcon, первая, по утверждению ее специалистов, истинная ВЧ-система-на-чипе на диапазон частот 300–1000 МГц, объединяющая ВЧ-приемопередатчик и микроконтроллерное ядро, сопоставимое с микроконтроллером 8051. А поскольку эта технология дешевле в сравнении с другими, ее можно рассматривать как ключевую при разработке маломощных дешевых микросхем для беспроводных систем, таких как беспроводные персональные сети, домашние системы автоматизации, дистанционное измерительное оборудование, промышленные средства управления/мониторинга, интеллектуальные игрушки и игры.
КМОП-система-на-чипе на диапазон частот 300–1000 МГц. Полностью функционально законченный приемопередатчик Изделия для беспроводных систем связи должны быть дешевыми и потреблять малую мощность для того, чтобы обеспечивать достаточно длительный срок службы батареи. Немаловажное значение имеют и их габариты. Традиционно микросхемы для таких применений выполняются по БиКМОП- или GaAs-технологии. Однако как показал опыт фирмы Chipcon (Норвегия), современная КМОП-технология с субмикронными топологическими нормами вполне пригодна для изготовления маломощных ВЧ-микросхем. К тому же она позволяет объединять на одном чипе аналоговые ВЧ-блоки со сложными цифровыми устройствами и тем самым получать реальные системы-на-чипе. Эти выводы подтверждает КМОП-микросхема СС1010 фирмы Chipcon, первая, по утверждению ее специалистов, истинная ВЧ-система-на-чипе на диапазон частот 300–1000 МГц, объединяющая ВЧ-приемопередатчик и микроконтроллерное ядро, сопоставимое с микроконтроллером 8051. А поскольку эта технология дешевле в сравнении с другими, ее можно рассматривать как ключевую при разработке маломощных дешевых микросхем для беспроводных систем, таких как беспроводные персональные сети, домашние системы автоматизации, дистанционное измерительное оборудование, промышленные средства управления/мониторинга, интеллектуальные игрушки и игры.
В.Слюсар.
Cуперскоростные АЦП и ЦАП. Новые игроки на рынке Как известно, один из основных факторов, определяющих прогресс в области цифровой обработки сигналов, – уровень развития элементной базы. Отсюда становится ясным то внимание, которое уделяется совершенствованию аналого-цифровых и цифроаналоговых преобразователей (АЦП и ЦАП), для рынка которых характерен высокий динамизм развития. При этом не только расширяются их функциональные возможности, но изменяется и состав их производителей за счет появления на рынке новых, ранее неизвестных, поставщиков. Например, фирма TelASIC (США) в конце 2002 года выпустила
10-бит АЦП типа ТС1200 с гарантированной частотой дискретизации 1 ГГц, а в 2003-м начала опытные поставки 14-бит устройства с частотой дискретизации 240 МГц. Микросхем, подобных ТС1200, давно ждали специалисты, до сих пор довольствовавшиеся 6- и 8-разрядными АЦП аналогичной производительности фирм Maxim Integrated Products и Signal Processing Technologies.
Cуперскоростные АЦП и ЦАП. Новые игроки на рынке Как известно, один из основных факторов, определяющих прогресс в области цифровой обработки сигналов, – уровень развития элементной базы. Отсюда становится ясным то внимание, которое уделяется совершенствованию аналого-цифровых и цифроаналоговых преобразователей (АЦП и ЦАП), для рынка которых характерен высокий динамизм развития. При этом не только расширяются их функциональные возможности, но изменяется и состав их производителей за счет появления на рынке новых, ранее неизвестных, поставщиков. Например, фирма TelASIC (США) в конце 2002 года выпустила
10-бит АЦП типа ТС1200 с гарантированной частотой дискретизации 1 ГГц, а в 2003-м начала опытные поставки 14-бит устройства с частотой дискретизации 240 МГц. Микросхем, подобных ТС1200, давно ждали специалисты, до сих пор довольствовавшиеся 6- и 8-разрядными АЦП аналогичной производительности фирм Maxim Integrated Products и Signal Processing Technologies.
International Rectifier в России
Компания International Rectifier (IR) – мировой лидер в области разработок и производства силовых электронных компонентов. По совокупным объемам продаж полупроводниковых приборов компания и на рынке России занимает лидирующее положение, будучи в "абсолютной" категории среди основных поставщиков электронных компонентов. Каким образом компании удалось добиться такого результата в России, наш корреспондент попытался выяснить в интервью с руководителем российского офиса копании IR Борисом Омаровым и директором ведущей компании-поставщика продукции IR – ЗАО "КОМПЭЛ" Игорем Зайцевым.
Test & Measurements
Контроль и измерения
А.Тимошкин.
Контролепригодность печатных узлов. Древовидные комбинационные схемы Успешному диагностированию цифровых печатных узлов способствует высокий уровень их контролепригодности по отношению к константным неисправностям межсоединений. Такой уровень обеспечивает предлагаемый метод построения контролепригодных древовидных комбинационных схем, относящийся к концепции "константного" контролепригодного проектирования.
Контролепригодность печатных узлов. Древовидные комбинационные схемы Успешному диагностированию цифровых печатных узлов способствует высокий уровень их контролепригодности по отношению к константным неисправностям межсоединений. Такой уровень обеспечивает предлагаемый метод построения контролепригодных древовидных комбинационных схем, относящийся к концепции "константного" контролепригодного проектирования.
В.Громов, Ю.Кукса.
Тепловая развязка потенциалов в системах сбора данных Качество работы электронных систем сбора данных в производственных условиях во многом зависит от развязки потенциалов на входе. Если заземление основных цепей или цепей питания неправильно, синфазные помехи могут достигнуть таких значений, что система будет функционировать ошибочно или вовсе откажет. Предлагаемая тепловая развязка имеет ряд существенных преимуществ перед оптической и, главное, выполняется методами полупроводниковой технологии.
Тепловая развязка потенциалов в системах сбора данных Качество работы электронных систем сбора данных в производственных условиях во многом зависит от развязки потенциалов на входе. Если заземление основных цепей или цепей питания неправильно, синфазные помехи могут достигнуть таких значений, что система будет функционировать ошибочно или вовсе откажет. Предлагаемая тепловая развязка имеет ряд существенных преимуществ перед оптической и, главное, выполняется методами полупроводниковой технологии.
Communications and Telecommunications
Связь и телекоммуникации
С.Орлов.
Микросхемы серии CMX88х компании CML для систем транковой радиосвязи На огромных просторах России аналоговая транковая связь еще долго останется актуальной. Диапазон метровых волн, в котором работают такие сети, обеспечивает намного большие зоны покрытия по сравнению с сетями сотовой связи и другими системами дециметрового диапазона. Цифровые же системы транковой связи TETRA и APCO 25 только начинают разворачиваться в пилотных зонах. С другой стороны, на российском рынке активно работают производители отечественных аналоговых транковых радиостанций – это такие компании, как "Гранит", "Санком", "Уральские радиостанции", "Альтоника" и др.
Микросхемы серии CMX88х компании CML для систем транковой радиосвязи На огромных просторах России аналоговая транковая связь еще долго останется актуальной. Диапазон метровых волн, в котором работают такие сети, обеспечивает намного большие зоны покрытия по сравнению с сетями сотовой связи и другими системами дециметрового диапазона. Цифровые же системы транковой связи TETRA и APCO 25 только начинают разворачиваться в пилотных зонах. С другой стороны, на российском рынке активно работают производители отечественных аналоговых транковых радиостанций – это такие компании, как "Гранит", "Санком", "Уральские радиостанции", "Альтоника" и др.
New Technologies
Новые технологии
И.Гомжин, Б.Гликсон, О.Гущин, Д.Ефремов, Э.Лебедев, Н.Федоров.
Автоматическая установка удаления фоторезиста "ПЛАЗМА 150А" "Плазма 150А" – первая отечественная установка плазменного удаления фоторезиста, оснащенная реактором индуктивно связанной плазмы (ICP). Установка позволяет удалять фоторезист с пластин диаметром 150 мм без радиационных повреждений обрабатываемой поверхности с неравномерностью ±3,5% и производительностью 50 пластин/ч.
Автоматическая установка удаления фоторезиста "ПЛАЗМА 150А" "Плазма 150А" – первая отечественная установка плазменного удаления фоторезиста, оснащенная реактором индуктивно связанной плазмы (ICP). Установка позволяет удалять фоторезист с пластин диаметром 150 мм без радиационных повреждений обрабатываемой поверхности с неравномерностью ±3,5% и производительностью 50 пластин/ч.
С.Карпенков.
Накопители на магнитном носителе. Перемены, возможно, близки Плотность записи современных накопителей на магнитном носителе (НМН) до последнего времени ежегодно увеличивалась на 100%. Но сегодня, после десятилетий совершенствования технологии, промышленность вынуждена признать, что многие рабочие характеристики достигают своих предельных значений, и темпы увеличения плотности записи уже, скорее всего, составляют 60%. Промышленные эксперты пришли к выводу, что продольная запись данных, до сих пор лежащая в основе развития НМН, вскоре будет заменена перпендикулярной, обеспечивающей сверхвысокую плотность записи и высокую термостабильность распределения намагниченности в рабочем слое носителя. О том, что технические средства перпендикулярной магнитной записи после почти 20 лет исследований вступили в новую стадию разработок, свидетельствуют и возросший интерес специалистов, и поток посвященных им публикаций. Проведенные в последние годы исследования показали, что перпендикулярная магнитная запись с применением высокоэффективных средств записи и воспроизведения может стать основой накопителей информации с плотностью записи до 1 Тбит (1012 бит) на 1 дюйм2. Что же сделано и что еще надо сделать для этого?
Накопители на магнитном носителе. Перемены, возможно, близки Плотность записи современных накопителей на магнитном носителе (НМН) до последнего времени ежегодно увеличивалась на 100%. Но сегодня, после десятилетий совершенствования технологии, промышленность вынуждена признать, что многие рабочие характеристики достигают своих предельных значений, и темпы увеличения плотности записи уже, скорее всего, составляют 60%. Промышленные эксперты пришли к выводу, что продольная запись данных, до сих пор лежащая в основе развития НМН, вскоре будет заменена перпендикулярной, обеспечивающей сверхвысокую плотность записи и высокую термостабильность распределения намагниченности в рабочем слое носителя. О том, что технические средства перпендикулярной магнитной записи после почти 20 лет исследований вступили в новую стадию разработок, свидетельствуют и возросший интерес специалистов, и поток посвященных им публикаций. Проведенные в последние годы исследования показали, что перпендикулярная магнитная запись с применением высокоэффективных средств записи и воспроизведения может стать основой накопителей информации с плотностью записи до 1 Тбит (1012 бит) на 1 дюйм2. Что же сделано и что еще надо сделать для этого?
On the Verge of…
На грани…
И.Олихов.
Снова воспоминания о будущем? Памяти С.М.Полякова В 2000 году в журнале "ЭЛЕКТРОНИКА: Наука, Технология, Бизнес" была опубликована статья "Гравитоника – электроника XXI века". Ее авторы – С.Поляков и О.Поляков – на основе своих оригинальных теоретических и экспериментальных работ по гравитации показали, какие горизонты открываются перед человечеством в освоении космического пространства, в решении земных проблем, связанных с энергетикой, и какие приоритеты мы можем потерять в самом ближайшем будущем.
Пока что мы потеряли самого Полякова Спартака Михайловича – ученого, талантливого инженера, поэта.
Снова воспоминания о будущем? Памяти С.М.Полякова В 2000 году в журнале "ЭЛЕКТРОНИКА: Наука, Технология, Бизнес" была опубликована статья "Гравитоника – электроника XXI века". Ее авторы – С.Поляков и О.Поляков – на основе своих оригинальных теоретических и экспериментальных работ по гравитации показали, какие горизонты открываются перед человечеством в освоении космического пространства, в решении земных проблем, связанных с энергетикой, и какие приоритеты мы можем потерять в самом ближайшем будущем.
Пока что мы потеряли самого Полякова Спартака Михайловича – ученого, талантливого инженера, поэта.
Security Systems
Системы безопасности
А.Гусаров.
Электронный паспорт гражданина России К Президенту России обратились главы Минэкономразвития и МВД РФ с просьбой утвердить начало разработки единой формы электронных паспортов. Если Президент России одобрит этот проект, то разработка форм электронного паспорта будет включена в федеральную целевую программу "Электронная Россия" на 2004 год. По проекту, электронные паспорта представляют собой пластиковые карточки, которые содержат сведения, идентифицирующие личность гражданина, а также информацию о медицинском и социальном страховании, пенсионном обеспечении и о других видах его взаимодействия с государством.
Электронный паспорт гражданина России К Президенту России обратились главы Минэкономразвития и МВД РФ с просьбой утвердить начало разработки единой формы электронных паспортов. Если Президент России одобрит этот проект, то разработка форм электронного паспорта будет включена в федеральную целевую программу "Электронная Россия" на 2004 год. По проекту, электронные паспорта представляют собой пластиковые карточки, которые содержат сведения, идентифицирующие личность гражданина, а также информацию о медицинском и социальном страховании, пенсионном обеспечении и о других видах его взаимодействия с государством.
Евг.Бичев.
Сетевой видеонакопитель "Трал" Во всем мире стремительно идет развитие технологий безопасности, основанных на цифровой видеозаписи. Не стоят на месте и отечественные производители. После успешного выпуска четырехканального видеонакопителя MS-A* специалисты ООО СМП (Зеленоград) закончили разработку следующего поколения цифровых видеонакопителей – сетевых видеосерверов. Их новый малогабаритный видеонакопитель "Трал" предназначен для построения многокамерных территориально-распределенных систем видеонаблюдения на основе локальных/глобальных компьютерных сетей. Этот высоконадежный прибор способен записывать видео- и аудиосигналы с четырех камер в течение месяца.
Сетевой видеонакопитель "Трал" Во всем мире стремительно идет развитие технологий безопасности, основанных на цифровой видеозаписи. Не стоят на месте и отечественные производители. После успешного выпуска четырехканального видеонакопителя MS-A* специалисты ООО СМП (Зеленоград) закончили разработку следующего поколения цифровых видеонакопителей – сетевых видеосерверов. Их новый малогабаритный видеонакопитель "Трал" предназначен для построения многокамерных территориально-распределенных систем видеонаблюдения на основе локальных/глобальных компьютерных сетей. Этот высоконадежный прибор способен записывать видео- и аудиосигналы с четырех камер в течение месяца.
В.Куликов.
Новые сегменты рынка информационных технологий. Биометрические технологии Мощный пласт информационных технологий (ИТ), на который опирается деловая, производственная и частная жизнь современного общества, сам по себе неоднороден. Ряд технологий имеют длительную предысторию, другие только начинают входить в повседневную практику, обрастая поддерживающими их аппаратно-программными платформами. К числу таких новых технологий на рынке ИТ относится биометрическая идентификация личности.
Новые сегменты рынка информационных технологий. Биометрические технологии Мощный пласт информационных технологий (ИТ), на который опирается деловая, производственная и частная жизнь современного общества, сам по себе неоднороден. Ряд технологий имеют длительную предысторию, другие только начинают входить в повседневную практику, обрастая поддерживающими их аппаратно-программными платформами. К числу таких новых технологий на рынке ИТ относится биометрическая идентификация личности.
Electronic Components Novelties
Новинки элементной базы
Electronics for Transportation
Электроника для транспорта
Ю.Борисов.
Комплекс "Трафик-Монитор" на базе процессора Л1879 ВМ1. Особенности разработки Цифровая обработка изображений (ЦОИ), поступающих от оптических, тепловых, радиолокационных и иных информационных средств, как правило, состоит из многократных преобразований векторов и матриц большой размерности и требует чрезвычайно большого объема вычислений. Поэтому до недавнего времени систем ЦОИ реального времени практически не было. Только с ростом производительности процессоров стало возможным приступить к разработке таких систем.
Комплекс "Трафик-Монитор" на базе процессора Л1879 ВМ1. Особенности разработки Цифровая обработка изображений (ЦОИ), поступающих от оптических, тепловых, радиолокационных и иных информационных средств, как правило, состоит из многократных преобразований векторов и матриц большой размерности и требует чрезвычайно большого объема вычислений. Поэтому до недавнего времени систем ЦОИ реального времени практически не было. Только с ростом производительности процессоров стало возможным приступить к разработке таких систем.